Oktober 2018 2018年10月

     Abschied vom Sommer

Der Sommer ist vorbei, und starke Herbstwinde wehen an der Küste.

Einige Fotos vom letzten Sommertag am Strand von Nienhagen, Mitte September. 

夏は終わり、強い秋風が海岸に吹いてます。写真は9月の中頃の最後の夏のニーンハーゲンの浜辺です。

 

 

 

 

 

Noch ein Apfelkuchen...

... den Apfel-Dattelkuchen mit Mandelkruste - einfach lecker!

リンゴとデーツのアーモンドキャラメル焼き菓子  美味しく焼けました。レシピは後ほど書きます。

                                                              

                              Fotos Polenreise 2017

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Masako Otsuka und Julia Genetat